Sunday, July 26, 2009

Today begins tomorrow!

Cry until you laugh, and laugh until you die. (Unknown)

Excuse me while I kiss the sky. (Jimi Hendrix)

You have to go on and be crazy. Crazyness is like heaven. (Jimi Hendrix)

An eye for eye only ends up making the whole world blind. (Gandhi)

If I had no sense of humour, I would long ago have commited suicide. (Gandhi)

Saturday, July 11, 2009

Yigal Azrouël

Esta é indubitavelmente a melhor colecção de Yigal Azrouël. Ele conseguiu criar uma "vibe" exótica e oriental, sem perder a sua típica atmosfera urbana. Ao mesmo tempo, Yigal incorporou com sucesso um turbante em cada look sem cair no rídiculo. O que eu mais gostei foram:
  1. Os seus magníficos acessórios, (O colar!)
  2. O drapeado do jersey
  3. A inovação do formato das roupas
  4. O TURBANTE!

Líndissimo... :)

Translation: This is, without any doubt, Yigal Azrouël's best collection. He managed to create a deeply exotic vibe, without loosing his quintessential urban atmosphere and at the same time, he sucessfully incorporated a turban in each look without making them look ridiculous. What I loved the most were:
  1. His stunning accessories, (THE necklace!)
  2. The way he beautifully draped jersey
  3. Its innovative shapes
  4. THE TURBANT!

Just stunning... :)

Friday, July 10, 2009

Kate Moss

Fiz este desenho ontem à noite, espero que gostem! :) Infelizmente a qualidade do meu scanner não é grande coisa...
Translation: I made this drawing yesterday, I hope you'll like it! :)
Unfortunately, the quality of my scanner isn't very good...

Thursday, July 9, 2009